Si quieres lo puedes escuchar aquí:
Capitulo IV
Los dos últimos días fueron los más terribles para Johnny, a pesar de saber que esa mujer había jugado con él. Johnny no podía soportar pensar como Su Ja podía alejarse de él tan fácil y que estos meses que pasaron juntos no podían significar nada para ella. Ya era la hora en que Su Ja tenía que regresar a la isla, pero Johnny no encontraba el valor para verla partir, aunque tal vez esta sería la última vez que vería a su ángel y el fin de lo que pudo ser una hermosa historia de amor.
Por fin Johnny encontró el valor y fue hacia donde el barco llevaría a Su Ja a la isla. El la vio subir de lejos a la embarcación al lado de su madre. El joven se recriminaba no tener el valor suficiente para cogerla de la mano y llevársela lejos de todo. Pero sabía que esto era inútil, ya que ella no lo quería y el no iba forzar a nadie que lo amaran. El ya había sufrido mucho por la falta de cariño y no quería que su amor estuviera a su lado solo porque él lo quería.
Al ver Johnny partir a Su Ja sintió que algo por dentro se rompía. El que siempre había sido un ser tan solo y tan independiente no podía entender esto que le estaba pasando. Desde que murieron sus padres cuando niño él había jurado no llorar más en su vida. Porque sentía que esto, lo volvía un ser vulnerable. Pero cuando vio partir a su amada las lágrimas brotaron sin poder contenerse. Aquel llanto amargo era como si todo en su vida no hubiera sido nada. Que este dolor era más grande, que todo lo que le había pasado no podía entender como aquella mujer se le podía haber metido tanto en el corazón y el alma. El se preguntaba ¿Como iba, a poderla olvidar? y seguir adelante. Sabía que tenía que hacerlo pero no sabía ¿Cómo?
Al llegar a la isla Su Ja y su madre fueron recibidas por Soo Young, el hermano menor de Su Ja. Ella estaba contenta de ver a su pequeño hermano, pero su tristeza se podía ver reflejada en su rostro. Al llegar a casa su padre las estaba esperando, luego de los saludos respectivos. Le dijo a Su Ja y a su esposa que se prepararan por que en la tarde iban a visitarlos la familia del joven que iba casarse con Su Ja. Ya era el momento preciso, de que se conocieran y era necesario reunirse los padres para planear la boda. La pobre chica a pesar de acatar todo. Ella sentía que estaba muriendo lentamente. Ella sentía que se lo merecía por haber sido tan cobarde y no poder enfrentarse a su madre y padre. Debía haber puesto su voz en alto y decir que no quería casarse con aquel joven. Ella sabía muy bien que esto no podía ser. Porque si solo insinuaba algo de que estaba en desacuerdo con la boda su madre hablaría con su padre y Johnny la pasaría muy mal. Además ¡Si, ya había perdido el amor de Johnny que le importaba vivir su vida al lado de alguien que no amaba!
Johnny había comenzado a empacar para marcharse de Corea. El tenía los sentimientos encontrados. Porque aquí en este país, había sufrido la decepción más grande de su vida, pero también, había encontrado el amor. Aunque este fue tan corto, pero también fue tan profundo, no fue simplemente amor, sino fue todo lo que él quería de la vida. Mientras tanto Myung Yi, en su casa estaba angustiada. Ella se sentía que no había hecho nada por la felicidad de su sobrina. De aquella pobre niña, que había encontrado la felicidad y que se la habían arrebatado de las manos en nombre de la tradición. Una tradición que es importante pero, ella pensaba si era tan importante. Como para arriesgar y dejar de lado la felicidad de los hijos. Pero ella se sentía mal, pues al quedarse sin hacer nada y al no haber intervenido era igual de cómplice, que su hermana, de la gran infelicidad de su sobrina.
Ella quiso no solo ser una simple espectadora y decidió intervenir. Ella iba a contarle todo a Johnny que, todo lo que Su Ja le había dicho era solo una vil mentira. Que fue obligada por su madre para que el no sufriera ningún daño. Entonces Myung Ri tomo su bolso rumbo a la casa donde se hospedaba Johnny, al llegar ahí el portero le dijo que el joven extranjero que vivía ahí. Se acababa de marchar rumbo al aeropuerto, ya se iba y que se había despedido de él, diciéndole que ya no regresaría más a este país. Pues aquí había encontrado la felicidad como también el más grande dolor. Entonces Myung Ri cogió un taxi rumbo al aeropuerto, tenía que alcanzar a Johnny antes que el suba al avión. Ella no se iba a perdonar, si Johnny partía sin que ella le contara todo.
Myung Ri llego al aeropuerto y lo único que esperaba era haber llegado a tiempo. Y poder alcanzar a Johnny antes de que este suba al avión. Ella comenzó a buscarlo por todo el aeropuerto a ver si lograba localizar al joven fotógrafo. Mientras Johnny estaba a punto de embarcar cuando Myung Ri logro alcanzar a verlo. Ahí en ese momento Myung Ri pego un grito tan fuerte que medio aeropuerto incluso Johnny voltio hacia ella. Luego de que el joven fotógrafo le prestó atención, ella se acerco hacia él. Diciéndole si se acordaba de ella. Él le dijo que recordaba que era aquella mujer que le entrego la nota de Su Ja. Ella le explico que era la tía de Su Ja y que le iba a contar toda la verdad que había detrás de aquella nota. Sobre todo le iba a contar que tan importante era él para su sobrina. Le rogo que no embarque en ese momento y que después de escucharla. Ya decidirá si vale la pena quedarse y recuperar a Su Ja o marcharse y olvidarla para siempre.
Ya en la cafetería del aeropuerto, Myung Ri y Johnny comenzaron a hablar. Ahí la tía comenzó a explicarle todo a Johnny. Comenzándole a decir lo terrible y castrante que eran los padres de Su Ja, no porque no la querían sino que tenían una forma de pensar muy antigua. Ellos siempre vivieron así y sería muy difícil cambiar su forma de pensar. También le dijo que si Su Ja había actuado a si con él, no era porque no lo quería sino porque, quería protegerlo. Johnny no entendía el porqué Su Ja tenía que protegerlo. ¿Qué tan despiadado y temible, podía ser el padre de Su Ja? Para que ella tuviera tanto miedo, y decidiera ella alejarse de el. Myung Ri le conto, que le daba un gran dolor ver así a su pobre sobrina. Ella era un ser sin alma. Ella realmente lo amaba y si había hecho todo eso era por amor hacia él. Prefería perderlo y no verlo más pero vivo. Que llorar toda la vida su muerte.
Johnny le dijo ahí mismo a Myung Ri, que no entendía porque su chica no le tuvo la confianza suficiente y le conto todo. Pero también le pregunto si era cierto que ella estaba comprometida con un joven de donde ella vivía. Myung Ri le explico al joven que esto era cierto pero no era por su propia voluntad sino era una decisión de sus padres y ella solo tenía que acatarlo. Johnny cada vez mas asombrado no entendía como en pleno siglo XX, podría haber matrimonios arreglados. Entonces Johnny le juro a la tía de la joven que él la iba recuperar y haría todo para que ella sea la mujer más feliz de este planeta.
Después de varios días y ya con la cabeza fría, Johnny tomo el barco rumbo a la Isla Jeju. El estaba bien decidido y al embarcar pensó:
¡Que él no regresaría de ahí, hasta regresar de la mano con su amada!...
Por fin Johnny encontró el valor y fue hacia donde el barco llevaría a Su Ja a la isla. El la vio subir de lejos a la embarcación al lado de su madre. El joven se recriminaba no tener el valor suficiente para cogerla de la mano y llevársela lejos de todo. Pero sabía que esto era inútil, ya que ella no lo quería y el no iba forzar a nadie que lo amaran. El ya había sufrido mucho por la falta de cariño y no quería que su amor estuviera a su lado solo porque él lo quería.
Al ver Johnny partir a Su Ja sintió que algo por dentro se rompía. El que siempre había sido un ser tan solo y tan independiente no podía entender esto que le estaba pasando. Desde que murieron sus padres cuando niño él había jurado no llorar más en su vida. Porque sentía que esto, lo volvía un ser vulnerable. Pero cuando vio partir a su amada las lágrimas brotaron sin poder contenerse. Aquel llanto amargo era como si todo en su vida no hubiera sido nada. Que este dolor era más grande, que todo lo que le había pasado no podía entender como aquella mujer se le podía haber metido tanto en el corazón y el alma. El se preguntaba ¿Como iba, a poderla olvidar? y seguir adelante. Sabía que tenía que hacerlo pero no sabía ¿Cómo?
Al llegar a la isla Su Ja y su madre fueron recibidas por Soo Young, el hermano menor de Su Ja. Ella estaba contenta de ver a su pequeño hermano, pero su tristeza se podía ver reflejada en su rostro. Al llegar a casa su padre las estaba esperando, luego de los saludos respectivos. Le dijo a Su Ja y a su esposa que se prepararan por que en la tarde iban a visitarlos la familia del joven que iba casarse con Su Ja. Ya era el momento preciso, de que se conocieran y era necesario reunirse los padres para planear la boda. La pobre chica a pesar de acatar todo. Ella sentía que estaba muriendo lentamente. Ella sentía que se lo merecía por haber sido tan cobarde y no poder enfrentarse a su madre y padre. Debía haber puesto su voz en alto y decir que no quería casarse con aquel joven. Ella sabía muy bien que esto no podía ser. Porque si solo insinuaba algo de que estaba en desacuerdo con la boda su madre hablaría con su padre y Johnny la pasaría muy mal. Además ¡Si, ya había perdido el amor de Johnny que le importaba vivir su vida al lado de alguien que no amaba!
Johnny había comenzado a empacar para marcharse de Corea. El tenía los sentimientos encontrados. Porque aquí en este país, había sufrido la decepción más grande de su vida, pero también, había encontrado el amor. Aunque este fue tan corto, pero también fue tan profundo, no fue simplemente amor, sino fue todo lo que él quería de la vida. Mientras tanto Myung Yi, en su casa estaba angustiada. Ella se sentía que no había hecho nada por la felicidad de su sobrina. De aquella pobre niña, que había encontrado la felicidad y que se la habían arrebatado de las manos en nombre de la tradición. Una tradición que es importante pero, ella pensaba si era tan importante. Como para arriesgar y dejar de lado la felicidad de los hijos. Pero ella se sentía mal, pues al quedarse sin hacer nada y al no haber intervenido era igual de cómplice, que su hermana, de la gran infelicidad de su sobrina.
Ella quiso no solo ser una simple espectadora y decidió intervenir. Ella iba a contarle todo a Johnny que, todo lo que Su Ja le había dicho era solo una vil mentira. Que fue obligada por su madre para que el no sufriera ningún daño. Entonces Myung Ri tomo su bolso rumbo a la casa donde se hospedaba Johnny, al llegar ahí el portero le dijo que el joven extranjero que vivía ahí. Se acababa de marchar rumbo al aeropuerto, ya se iba y que se había despedido de él, diciéndole que ya no regresaría más a este país. Pues aquí había encontrado la felicidad como también el más grande dolor. Entonces Myung Ri cogió un taxi rumbo al aeropuerto, tenía que alcanzar a Johnny antes que el suba al avión. Ella no se iba a perdonar, si Johnny partía sin que ella le contara todo.
Myung Ri llego al aeropuerto y lo único que esperaba era haber llegado a tiempo. Y poder alcanzar a Johnny antes de que este suba al avión. Ella comenzó a buscarlo por todo el aeropuerto a ver si lograba localizar al joven fotógrafo. Mientras Johnny estaba a punto de embarcar cuando Myung Ri logro alcanzar a verlo. Ahí en ese momento Myung Ri pego un grito tan fuerte que medio aeropuerto incluso Johnny voltio hacia ella. Luego de que el joven fotógrafo le prestó atención, ella se acerco hacia él. Diciéndole si se acordaba de ella. Él le dijo que recordaba que era aquella mujer que le entrego la nota de Su Ja. Ella le explico que era la tía de Su Ja y que le iba a contar toda la verdad que había detrás de aquella nota. Sobre todo le iba a contar que tan importante era él para su sobrina. Le rogo que no embarque en ese momento y que después de escucharla. Ya decidirá si vale la pena quedarse y recuperar a Su Ja o marcharse y olvidarla para siempre.
Ya en la cafetería del aeropuerto, Myung Ri y Johnny comenzaron a hablar. Ahí la tía comenzó a explicarle todo a Johnny. Comenzándole a decir lo terrible y castrante que eran los padres de Su Ja, no porque no la querían sino que tenían una forma de pensar muy antigua. Ellos siempre vivieron así y sería muy difícil cambiar su forma de pensar. También le dijo que si Su Ja había actuado a si con él, no era porque no lo quería sino porque, quería protegerlo. Johnny no entendía el porqué Su Ja tenía que protegerlo. ¿Qué tan despiadado y temible, podía ser el padre de Su Ja? Para que ella tuviera tanto miedo, y decidiera ella alejarse de el. Myung Ri le conto, que le daba un gran dolor ver así a su pobre sobrina. Ella era un ser sin alma. Ella realmente lo amaba y si había hecho todo eso era por amor hacia él. Prefería perderlo y no verlo más pero vivo. Que llorar toda la vida su muerte.
Johnny le dijo ahí mismo a Myung Ri, que no entendía porque su chica no le tuvo la confianza suficiente y le conto todo. Pero también le pregunto si era cierto que ella estaba comprometida con un joven de donde ella vivía. Myung Ri le explico al joven que esto era cierto pero no era por su propia voluntad sino era una decisión de sus padres y ella solo tenía que acatarlo. Johnny cada vez mas asombrado no entendía como en pleno siglo XX, podría haber matrimonios arreglados. Entonces Johnny le juro a la tía de la joven que él la iba recuperar y haría todo para que ella sea la mujer más feliz de este planeta.
Después de varios días y ya con la cabeza fría, Johnny tomo el barco rumbo a la Isla Jeju. El estaba bien decidido y al embarcar pensó:
¡Que él no regresaría de ahí, hasta regresar de la mano con su amada!...
0 comentarios:
Publicar un comentario